当地时间12月8日，委内瑞拉总统查韦斯公开确认他的癌症出现反复，定于12月9日再次飞赴古巴哈瓦那接受进一步的手术治疗，同时他发表讲话，希望委内瑞拉人民在这段期间可以像信任他一样信任现任副总统、他的得力助手尼古拉斯·马杜罗。

    截止到2012年3月底为止，查韦斯已经在古巴先后接受了五轮化疗。之后的半年间，查韦斯忙于总统选举，并且曾多次公开宣称“成功战胜癌症”直到获得大选的完全胜利。而日前查韦斯在健康情况复查中发现癌细胞再次出现反复，因此决定再赴古巴进行手术。