近日，家住泉水人家一期的林大爷给媒体打来电话说：“小区旁建了一个新广场本是一件好事，但广场文化墙上诗人刘方平的另类文学《月夜》四句诗出现三句错误。公共广场出现这样的错误，从侧面反映出建设方对古代文学的不重视，也会对大众造成误导。”

文化墙出错四句诗写错三句

11月19日，媒体来到位于泉水人家3期B区建社区广场，1000平米大小的开放式广场，虽未交付，但不乏有驻足观看文化墙的居民。“你们过来看嘛，这就是唐代著名诗人刘方平的‘月夜’，从网络文学可知，原文是：‘更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。林大爷指着墙上说，“挂在文化墙上的诗则是，‘更深月色半家人，北門阑干南門斜。今夜偏知春气暧，虫声新透绿窗纱’。这么好的一首诗只有最后一句正确，实在令人费解。这是对古代文学的不重视，还会对不知道正确诗词的人和孩子造成误解。”

居民担忧错误诗词误导娃娃

“不会吧，这上面的也会错？”听说文化墙上的诗歌存在差错，热心居民李素琼一脸惊讶，“作为社区文化一面镜子，这样确实不太好。”李素琼告诉媒体，“一个月前就听说这个地方的古诗词好像写错了。”今天一看果然错得很多，至于为什么会错，李素琼百思不得其解，但她最担心的就是会误导孩子。

建设方回应在正式交付前改正

对此媒体联系了沙河源汇泽路社区书记周玉香，“新建的广场供人娱乐休息本是一件好事，但对于文化墙诗歌出现错误也感到有些抱歉，对于居民的监督建议也表示欢迎。”周玉香当场联系了负责该广场建设单位，提示其错误并劝以改正。”随后媒体也联系了该广场建设单位片区负责人，他告诉媒体：“现在广场还未交付使用，在正式交付使用前，会把相关错误的地方改正了。”